Krzysztof "Vega" Góra (Polonia), conocido en la comunidad Atari por sus exitosos proyectos de conversión, ha finalizado su última obra: «Cyborg Warriors», originalmente lanzado en 1991 para BBC Micro.
«Cyborg Warriors» es un juego de disparos típico del estilo "volar hacia la derecha y disparar a todo lo que se mueve y no se mueve", que permite la cooperación simultánea de dos jugadores. Comparado con el clásico "Zybex" (Zeppelin Games, 1988) de Atari, «Cyborg Warriors» brinda una experiencia similar en términos de jugabilidad y deleite.
El juego, originalmente escrito por Tony Oakden y publicado en 1991 por Superior/Acornsoft, estuvo disponible exclusivamente para una serie de ordenadores educativos británicos y vendido solo en una compilación de casete titulada "Play It Again Sam 15", junto con «The Last Ninja 2», «Ricochet» y «Network».
«Cyborg Warriors» es una conversión del juego del mismo nombre de BBC Micro a las computadoras Atari serie XL/XE. Gracias a las mayores capacidades de color del Atari en comparación con la versión original, este port no solo es una fiel adaptación sino también ofrece una mejora visualmente impactante.
El proceso de conversión se benefició de la misma arquitectura de procesador MOS 6502 y una organización gráfica similar entre las plataformas. Sin embargo, se destaca que, a diferencia de BBC Micro, Atari 8-bits permite el uso de gráficos sin la necesidad de sprites de hardware, lo que simplificó la conversión.
Para la versión de Atari, Krzysztof decidió que requeriría un mínimo de 128KB de RAM (como en el Atari 130XE), aunque era posible hacer una conversión para computadoras con 64KB de RAM. Su visión era superar la versión de BBC Micro, utilizando la memoria adicional para obtener más gráficos, colores y acelerar el juego. En Atari, se optimizaron las rutinas de dibujo para aumentar la velocidad del juego y se eligió el modo gráfico de cinco colores (equivalente a GR.12) para maximizar las capacidades de color de Atari.
En tanto, la música se apaga durante el juego para utilizar los cuatro canales de POKEY para generar efectos de sonido; lo que significa que la versión de Atari tiene más efectos de sonido que la original. «Cyborg Warriors» cuenta con modo para hasta dos jugadores en simultáneo; así como los infaltables trucos para activar mayor cantidad de vidas y armas para enfrentar a las oleadas de naves enemigas.
El equipo de conversión incluye a Krzysztof "KAZ" Ziembik, quien mejoró la gráfica y realizó pruebas del juego; Michael "Miker" Szpilowski, responsable de la música y efectos de sonido; Saberman, quien probó el juego en busca de errores y sugirió mejoras; y Giann Velasquez, otro tester que aportó ideas para el juego.
En el portal AtariOnline, "Vega" recuerda que muchos títulos interesantes de BBC Micro podrían haberse creado con éxito en Atari en aquel entonces, pero las reglas del mercado no lo favorecían. Con un historial que incluye conversiones aclamadas como «Yie Ar Kung Fu» (2006) y «Bomb Jack» (2008), además de una demo jugable de «Civilization» de 1995, Krzysiek añade ahora este nuevo título a su impresionante repertorio.
